Retket suomeksi Auschwitziin


Järjestämme tilauksesta opastettuja suomenkielisiä retkiä Auschwitzin keskitysleirille. Esimerkkihinta 15 hengen ryhmän vierailusta Auschwitzin museossa on alk. 1000 euroa eli 67 euroa/henk.
Auschwitz matkan hintaan on laskettu mukaan seuraavat palvelut:
* oma tilausbussi Krakova - Auschwitz - Krakova, haku hotellilla ja bussi mukana matkalla koko retken ajan
* liput ja museon virallinen opas (ryhmät joutuvat käyttämään museon omaa opasta vierailun aikana)
* opastuksen tulkkaus suomeksi
Auschwitz museo - vierailu ja liput
Kun tilaatte retken kauttamme, hoidamme Auschwitz museon liput puolestanne. Lippujen varaamisen yhteydessä on annettava kaikkien matkaajien nimet, jotka tarkistetaan ennen vierailun alkamista museon vartijoiden toimesta. Näin museo varmistaa, ettei lippuja hamstrata suosittujen sesonkien aikana ja kaikki halukkaat vierailijat pääsevät tutustumaan Auschwitzin keskitysleirin historiaan.
Vierailun aikana käymme sekä Auschwitz I-leirillä että Birkenaun II-leirillä. Opastetun kierroksen kesto on kokonaisuudessaan noin 3,5 tuntia. Koko opastuskierros tulkataan suomeksi. Auschwitzin retken kesto matkoineen on noin 7 - 7,5 tuntia.
Bussi hakee ryhmän hotellista Krakovasta ja matkan aikana ryhmä ehtii tutustumaan Krakovan ulkopuoliseen maaseutuun. Matka Krakovasta Auschwitziin kestää noin 1,5 tuntia. Retken yhteyteen on lisäksi mahdollista liittää lounas ja se on parasta järjestää Auschwitzin museossa vierailun jälkeen. Matkalle voi ottaa myös mukaan omia eväitä, joita voidaan säilyttää bussissa.
Auschwitzin retki on mahdollista järjestää myös pienille 7-10 hengen ryhmille. Silloin matka Auschwitziin voidaan toteuttaa joko omalla pikkubussilla ja julkisilla busseilla.
Ota rohkeasti yhteyttä niin teemme sinulle tarjouksen. Voi ottaa myös yhteyttä, jos teitä on vain 2-4 henkeä. Pyrimme yhdistämään halukkaat samalle päivälle, jotta suomenkielinen matka Auschwitziin voisi toteutua. Jos et ole vielä tilannut Krakovan matkaa, voit ostaa meiltä Auschwitzin matkapaketin, johon kuluu myös lennot ja hotelli Krakovaan.
Laadukkaat kuljetukset
Kuljetukset Auschwitzin retkellä paikallisbussilla tai tilausbussilla riippuen ryhmän koosta.
Suomalainen opas
Auschwitzin retkillä mukana suomalainen tai suomea puhuva opas.
24/7 Tuki
Usein olemme Auschwitzissa itse tulkkkeina. Muissa tapauksissa saat meidät aina kiinni puhelimitse.
Ruokailu
Retken yhteyteen voidaan isommissa ryhmätilauksissa järjestää ruokailu.
Auschwitz - 16 useimmin kysyttyä kysymystä
Sisällysluettelo:
1. Missä Auschwitz sijaitsee?
Auschwitz sijaitsee Puolassa Oświęcimin kaupungissa, noin 67 kilometrin päässä Krakovasta länteen. Auschwitz on itse asiassa Oświęcimin kaupungin saksankielinen nimi. Kun Natsi-Saksa valtasi Puolan II maailmansodan alussa, he vaihtoivat kaupungin nimen saksalaiseen kirjoitusasuun. Auschwitzin keskitysleiri perustettiin 1940 Puolan armeijan entiselle kasarmille, joka sijaitsi noin 3 kilometriä Oświęicimin kaupungin keskustasta.
2. Miten pääsen Auschwitziin?
Auschwitziin pääsee helpoiten bussilla tai taksilla, sillä ne pystyvät ajamaan suoraan Auschwitzin museon parkkipaikalle. Myös junalla on mahdollista matkustaa Krakovasta Auschwitziin, mutta juna-asema sijaitsee 1,5 kilometrin kävelymatkan päässä Auschwitzin museosta. Jos olet liikkeellä omalla autolla tai moottoripyörällä, niin voit myös pysäköidä museon maksullisella parkkipaikalla.
3. Miten kauan kestää matka Krakovasta Auschwitziin?
Matka Krakovasta Auschwitziin kestää 75 minuutista 90 minuuttiin riippuen ruuhkista. Osan matkasta bussi tai taksi voi taittaa A4-moottoritietä, mutta loppuosa matkasta pitää ajaa joka tapauksessa paikallisia pikkuteitä pitkin. Sen takia matkalle kannattaa varata riittävästi aikaa. Paikallisjuna Krakovasta Auschwitziin kestää myös noin 1,5 tuntia.
4. Paljonko Auschwitzin museo maksaa?
Auschwitzin museon maksu riippuu siitä, millaiselle kierrokselle haluat ostaa lipun. Esimerkiksi yksilölippu englanninkieliselle peruskierrokselle (tarkistettu 1.12.2024) maksaa aikuiselta 110 zlotya (noin 27 euroa) ja alennukseen oikeuttavalta 100 zlotya (noin 24 euroa). Yksilölippuja voi ostaa kerrallaan enintään 6 kappaletta. Isommille ryhmille pitää ostaa ryhmäliput ja niissä on eri säännöt ja hinnat. Museo järjestää opastuskierroksia vain suosituimmilla kielillä, kuten puolaksi, englanniksi, italiaksi, saksaksi ja venäjäksi.
5. Paljonko Auschwitzin suomenkielinen retki maksaa?
Auschwitzin suomenkielinen retki maksaa alkaen 75€ per henkilö. Retken lopullinen hinta riippuu ryhmän koosta, matkustusvälineestä (tilaustaksi, tilausbussi tai julkinen paikallisbussi). Koska museolla ei ole omaa suomea kieltä puhuvaa opasta, ainoa mahdollisuus suomenkielisen kierroksen järjestämiseen on museon virallisen oppaan opastuksen tulkkaus puolasta suomeen. Tämän takia suomenkielinen retki on aina englanninkielistä retkeä kalliimpi.
6. Kauanko Auschwitzin kierros kestää?
Auschwitzin kierros kestää kokonaisuudessaan noin 3,5 tuntia. Peruskierroksen aikana tutustutaan ensiksi Auschwitz I-leiriin, joka kestää noin 2 tuntia. Sen lisäksi kierroksella tutustutaan Auschwitz II-leiriin, eli Birkenaun leiriin, joka kestää noin 1 tunnin. Siirtymisiin leirien välillä pitää varata yhteensä noin puoli tuntia. Siirtymiset leirien välillä tapahtuvat omalla turistibussilla tai museon omalla bussilla.
7. Kuuluuko Birkenaun-leiri Auschwitzin kierrokseen?
Vierailu Birkenaun-leirillä kuuluu Auschwitzin kierrokseen. Aluksi kierretään Auschwitzin I-leirillä noin 2 tuntia, jonka jälkeen siirrytään bussilla Auschwitzin II-leirille Birkenauhun, jossa kierros kestää noin 1 tunnin. Auschwitzin opastuskierros päättyy Birkenaun leirissä.
8. Saako Auschwitzissa ottaa kuvia?
Auschwitzissa saa ottaa kuvia ilman salamavaloa. Museossa on kuitenkin kaksi paikkaa, joissa on kuvauskielto uhrien muistojen kunnioittamiseksi. Parakissa numero 6 on Auschwitzissa murhattujen uhrien hiuksia, ja siinä salissa ei saa ottaa kuvia. Lisäksi parakki numero 12 kellarikerroksessa on kuvauskielto.
9. Sopiiko Auschwitz lapsille?
Auschwitzin museo ei suosittele vierailua alle 14-vuotiaille lapsille, koska paikan historia ja nähtävyydet voivat olla psyykkisesti raskaita sitä nuoremmille. Museo ei sinänsä kiellä alle 14-vuotiaiden vierailua. Vanhempien on syytä arvioida lapsensa valmius käsitellä keskitysleirien hirveyksiä ennen vierailua. Nuorille keskitysleirillä vierailu voi olla opettavainen kokemus, mutta nuoret ihmiset voivat tarvita vierailun aikana aikuisen tukea.
10. Saako Auschwitziin mennä omatoimisesti?
Kyllä, Auschwitzin museoon voi mennä omatoimisesti. Voit vierailla museossa ilman museon virallista opasta, mutta suosittelemme, että valitset opastetun kierroksen. Sen ansiosta ymmärrät paikan historiaa paremmin ja syvällisemmin. Museossa on tarjolla opastettuja kierroksia useilla eri kielillä. Omatoiminen vierailu on mahdollista kuitenkin vain tiettyinä kellonaikoina. Varmista siis etukäteen milloin omatoiminen vierailu on mahdollista.
11. Kuka perusti Auschwitzin keskitysleirin?
Auschwitzin keskitysleirin perusti Natsi-Saksa toisen maailmansodan alkuvaiheessa vuonna 1940. Leirin perustamisen takana oli SS:n johto, erityisesti Heinrich Himmler ja hänen alaisensa. Auschwitz oli alun perin suunniteltu puolalaisille vankeille, mutta myöhemmin siitä tuli yksi natsien suurimmista tuhoamisleireistä, jossa murhattiin miljoonia juutalaisia ja muita vähemmistöjä.
12. Milloin Auschwitzin keskitysleiri perustettiin?
Auschwitzin keskitysleiri perustettiin 20. toukokuuta 1940. Alun perin se toimi puolalaisten vankien pidätyskeskuksena, mutta myöhemmin siitä tuli tuhoamisleiri, jossa murhattiin miljoonia juutalaisia, romaneja ja muita vähemmistöryhmiä.
13. Milloin Auschwitzin keskitysleiri vapautettiin?
Auschwitzin keskitysleiri vapautettiin 27. tammikuuta 1945, kun Neuvostoliiton puna-armeija saapui leirille ja vapautti sinne jätetyt huonokuntoiset vangit. Tätä päivää juhlistetaan kansainvälisenä holokaustin muistopäivänä. Vuonna 2025 vietetään Auschwitzin vapauttamisen 80-vuotisjuhlaa, jolloin tammikuussa järjestetään useita erilaisia muistotilaisuuksia. Tilaisuuksiin osallistuu viimeisiä hengissä olevia selviytyjiä, historioitsijoita ja johtajia eri puolilta maailmaa. Lue myös blogiteksti Auschwitzista kertovista elokuvista ja kirjoista.
14. Kuka oli Auschwitzin keskitysleirin ensimmäinen komentaja?
Auschwitzin keskitysleirin ensimmäinen komentaja oli Rudolf Höss. Hänet nimitettiin leirin komentajaksi vuonna 1940, ja hän toimi tehtävässään vuoteen 1943 asti. Höss oli yksi natsien SS-upseereista, ja hän oli päävastuussa Auschwitzin kehittämisestä tuhoamisleiriksi, jossa murhattiin miljoonia juutalaisia, romaneja ja muita vähemmistöryhmiä. Hössin johdolla Auschwitzin keskitysleiristä tuli yksi natsi-Saksan hirvittävimmistä tuhoamispaikoista.
15. Mistä Auschwitzin keskitysleiri on saanut nimensä?
Auschwitzin keskitysleiri on saanut nimensä puolalaisesta Oświęcimin kaupungista, joka sijaitsee leirin vieressä. Auschwitz on saksankielinen versio kaupungin puolalaisesta nimestä. Kun Natsi-Saksa valloitti alueen syksyllä 1939, he muuttivat kaupungin nimen saksalaiseen muotoon.
16. Oliko Auschwitzin keskitysleirillä suomalaisia?
Auschwitzin keskitysleirillä päätyi henkilöitä, jotka olivat saaneet turvapaikan Suomesta, mutta he eivät olleet Suomen kansalaisia. Näitä olivat muun muassa muutama juutalaisperhe, joille oli tarjottu turvapaikka Suomesta. Vaikka Suomi oli toisen maailmansaodan aikana Saksan liittolainen, suomalaiset viranomaiset eivät osallistuneet aktiivisesti juutalaisten vainoihin eivätkä luovuttaneet saksalaisille suomen juutalaisia.
Retket Wieliczka suolakaivokseen


Järjestämme min. 16 hengen ryhmille suomeksi opastettuja retkiä Wieliczkaan. Retken hinta alk. 65 euroa / henk.
Hintaan laskettu seuraavat palvelut:
* oma tilausbussi Krakova-Wieliczka-Krakova
* pääsyliput ja museon virallinen opas (tämä on museon sääntö)
* tulkkauspalvelut puola-suomi
Retken kesto noin 5 tuntia.
Alle 15 hengen ryhmille voimme tarjota vaihtoehtoisesti opastetun retken osana englanninkielistä ryhmää. Retken hinta alk. 65 euro/henk. Englanninkieliselle retkelle ei ole minimimäärää.
Hintaan laskettu seuraavat palvelut:
* kuljetus Krakova-Wieliczka-Krakova
* museon pääsyliput
* englanninkielinen kierros museon oma virallisen oppaan johdolla
Retken kesto noin 5 tuntia.
HUOM! Wieliczkan suolakaivos ei sovi ahtaanpaikankammoisille eikä vaikeasti liikuntarajoitteisille.